home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 5791 / 5791.xpi / chrome / flagfox.jar / locale / de-DE / flagfox.dtd < prev    next >
Text File  |  2008-11-03  |  3KB  |  53 lines
  1. <!ENTITY menu.geotool "Geotool">
  2. <!ENTITY menu.wikipedia "Wikipedia-Seite dieses Landes">
  3. <!ENTITY menu.whois "Whois-Abfrage f├╝r diese Site">
  4. <!ENTITY menu.copyip "IP-Adresse kopieren">
  5. <!ENTITY menu.options "Einstellungen">
  6. <!ENTITY menu.custom "Benutzerdefiniert">
  7. <!ENTITY menu.nothing "Keine Weiterleitung">
  8. <!ENTITY prefs.title "Flagfox - Einstellungen">
  9. <!ENTITY prefs.appearancecaption "Eigenschaften des Statusleisten-Symbols">
  10. <!ENTITY prefs.flagslabel "Alternatives Flaggen-Set verwenden">
  11. <!ENTITY prefs.poslabel "Position:">
  12. <!ENTITY prefs.posAlabel "Adresszeile">
  13. <!ENTITY prefs.posSlabel "Statusleiste">
  14. <!ENTITY prefs.posLMlabel "M├╢glichst weit links">
  15. <!ENTITY prefs.posLlabel "Links">
  16. <!ENTITY prefs.posRlabel "Rechts">
  17. <!ENTITY prefs.posRMlabel "M├╢glichst weit rechts">
  18. <!ENTITY prefs.previewicons "Vorschau der Flaggen-Sets">
  19. <!ENTITY prefs.previewset1 "Standard Flaggen-Set">
  20. <!ENTITY prefs.previewset2 "Alternatives Flaggen-Set">
  21. <!ENTITY prefs.clickactioncaption "Flagfox-Symbol leitet weiter...">
  22. <!ENTITY prefs.middleclicklabel "per Mittelklick zu:">
  23. <!ENTITY prefs.tabPreflabel "und ├╢ffnet sich:">
  24. <!ENTITY prefs.tabBGlabel "in neuem Tab im Hintergrund">
  25. <!ENTITY prefs.tabFGlabel "in neuem Tab im Vordergrund">
  26. <!ENTITY prefs.winBGlabel "in neuem Fenster im Hintergrund">
  27. <!ENTITY prefs.winFGlabel "in neuem Fenster im Vordergrund">
  28. <!ENTITY prefs.currentTablabel "im aktuellen Tab">
  29. <!ENTITY prefs.customaction "Benutzerdefinierte Aktion">
  30. <!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelp "Syntax-Hilfe">
  31. <!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelphead "Folgende Platzhalter k├╢nnen als Flagfox-Variablen in benutzerdefinierten Adressen verwendet werden:">
  32. <!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody1 "Domain-Name (z. B. www.example.com)">
  33. <!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody2 "IP-Adresse (z. B. 192.168.100.42)">
  34. <!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody3 "Deutschsprachiger Landesname">
  35. <!ENTITY prefs.customactionsyntaxhelpbody4 "Zweibuchstabiger L├ñndercode">
  36. <!ENTITY prefs.customactionname "Name:">
  37. <!ENTITY prefs.customactionurl "Adresse:">
  38. <!ENTITY prefs.resetmessageslabel "Hinweistext erneut anzeiegen">
  39. <!ENTITY about.title "├£ber Flagfox">
  40. <!ENTITY about.version "Version">
  41. <!ENTITY about.currentver "Erstellt von:">
  42. <!ENTITY about.maintained "Unterst├╝tzt von:">
  43. <!ENTITY about.basedon "Basiert auf der Original-Erweiterung von:">
  44. <!ENTITY about.logo "Logo erstellt von:">
  45. <!ENTITY about.deficon "Standard Flaggen-Set erstellt von:">
  46. <!ENTITY about.alticon "Alternatives Flaggen-Set erstellt von:">
  47. <!ENTITY about.thanks "Besonderer Dank gilt:">
  48. <!ENTITY about.translators "├£bersetzer:">
  49. <!ENTITY about.ipdb "IP-Land-Zuordnung">
  50. <!ENTITY about.maxmindln1 "Dieses Produkt basiert auf von MaxMind zusammengestellten GeoLite-Daten,">
  51. <!ENTITY about.maxmindln2 "zu finden unter:">
  52. <!ENTITY close "Schlie├ƒen">
  53.